Complete Swedish – Season 2 · Lesson 25 of 44 · 8 min

Swedish vocabulary for family, cafe and restaurant

This lesson introduces bror (brother), familj (family), café and restaurang, then builds sentences with ska/kommer att for the future and har + past participle for the past perfect. It also practises the idiom ligger här for is situated here.

What the lesson covers

The lesson focused on practicing Swedish sentence construction and expanding vocabulary. Key vocabulary introduced and reviewed included "bror" (brother), "träffa" and "möta" (to meet), "sakna" (to miss, literally "to lack"), "familj" (family), "café" (cafe), and "restaurang" (restaurant).

Grammatical points covered included forming future tense sentences using "ska" or "kommer att," constructing past perfect sentences with "har" + past participle (e.g., "har träffat"), and flexible placement of adverbs like "redan" (already). The lesson also emphasized common Swedish idioms such as "ligger här" (lies here) for "is situated here," and appropriate prepositions like "i" (in) and "på" (at/on) when referring to locations like cafes or restaurants.

Glossary

Swedish English Jag I är am med with min my bror brother broder brother (archaic) ska will / going to träffa meet kommer att will möta meet har have träffat met henne her redan already Vi We dig you (object) familj family sakna to miss / to lack saknar miss / lacks din your café cafe Ett A / An i in kaféet the cafe syster sister arbetar works / is working på on / at ett a / an Vill want (from 'to want') du you (subject) träffas meet (each other) ligger lies / is situated här here Ja Yes där there restaurang restaurant En A / An restaurangen the restaurant inne inside hoppas hope kan can äta eat tillsammans together imorgon tomorrow men but vet know inte not när when Han He nu now

Vocabulary in this lesson

50 words. Inside Lingolib each one is tappable in the transcript and saved to your library with one tap.

arbetar
works / is working
broder
brother (archaic)
bror
brother
café
cafe
caféet
the cafe
dig
you (object)
din
your
du
you (subject)
där
there
en
a/an (common gender)
ett
a/an (neuter)
familj
family
han
He
har
have
hoppas
hope
här
here
i
in
imorgon
tomorrow
inne
inside
inte
not
ja
yes
kaféet
the cafe
kan
can / to be able to
ligger
lies / is situated
med
with
men
but
min
my
möta
meet
nu
now
när
when
på
on / at
redan
already
restaurang
restaurant
restaurangen
the restaurant
saknar
miss / lacks
ska
will / going to
syster
sister
tillsammans
together
träffar
meet / meets
träffas
meet (each other)
vet
know
vi
We
vill
want / wants
är
am / is / are
äta
to eat / eat

How the lesson starts

The opening of the lesson transcript. The rest is in the course, synced to the video.

forward and practice a few sentences with the knowledge that we've gained so far. Let's begin with "I am with my brother".

Jag är med min bror. Of course brother is bror. You can also say broder, which is almost the same as in English, brother, broder. But it's more like archaic, like people would speak like that maybe 100 years ago they would say broder. People do still say it.

It's not as common, though, as just saying bror. It's sort of like saying "mother" to your mom in current day English. Like you would say "Mom". You wouldn't say "Mother, can I speak with you?" unless you're being very formal. "I'm going to meet my brother."

Watch the whole lesson with the synced transcript
How the lesson works in Lingolib

The video plays beside a transcript that follows it line by line. Swedish words are underlined; tap one and the video pauses, the meaning appears, and the word goes into your library. At the end there is a five-question quiz written from this exact lesson, and every word can be practised out loud.

Swedish vocabulary for family, cafe and restaurant · Lingolib