Swedish verb

överträffa

exceed, surpass

Meaning

exceed; surpass

In Swedish: vara bättre än, vara överlägsen

Conjugation

Conjugation of överträffa (exceed)
Infinitive	att överträffa	to exceed
Present	överträffar	jag överträffar
Past	överträffade	jag överträffade
Supine	överträffat	used after har / hade
Perfect	har överträffat	jag har överträffat
Past perfect	hade överträffat	jag hade överträffat
Future	ska överträffa	or: kommer att överträffa
Conditional	skulle överträffa	jag skulle överträffa
Imperative	överträffa!	a command
Present participle	överträffande	-ing, used as an adjective
Past participle	överträffad	used like an adjective, and agrees like one

Passive (-s form)

Passive of överträffa
Infinitive	överträffas
Present	överträffas
Past	överträffades
Supine	överträffats

Group 1: -ar verbs. Present -ar, past -ade, supine -at. The largest and most regular group. Swedish verbs don't change for person: jag, du, hon, vi and de all use överträffar. See the four verb groups explained.

Practise överträffa

1 / 2

Yesterday I … (överträffa). Which is the past tense?

överträffa in a sentence

överträffa sig själv
surpass oneself
resultatet överträffar förväntningarna
the result exceeds all expectations
Blöjans uppsugningsförmåga överträffar t.o.m. den hyllade konkurrentens
The absorbency of the diaper even surpasses that of its acclaimed competitor
Festen överträffade alla förväntningar
The party surpassed all expectations
Han försökte alltid överträffa andra
He always tried to outdo others
Vi trodde vi hittat den sämsta pizzerian, men den vi upptäckte igår överträffar allt i ren sunkighet
We thought we had found the worst pizzeria, but the one we discovered yesterday surpasses everything in pure shabbiness (semi-ironic negative usage)

Questions

What does överträffa mean in English?

överträffa means “exceed, surpass”.

What is the past tense of överträffa?

The past tense of överträffa is överträffade (“jag överträffade”). The supine is överträffat, used in “jag har överträffat”.

What is the present tense of överträffa?

överträffar, the same for every person: jag överträffar, du överträffar, vi överträffar.

Origin

Calque of German übertreffen.

Nearby common words

överträffa is number 5,239 in our frequency list. These words come just before and after it.

5,235missnöjd dissatisfied
5,236magiker magician
5,237förolämpning insult, offense
5,238kikare binoculars
5,240kat khat (a shrub, including when used as a recreational drug)
5,241redogörelse report, account
5,242rovdjur a predator (animal that preys on others), Carnivora
5,243fortsättning continuation, sequel

Start today, free

Learn överträffa in real Swedish, free

Words stick when you hear them used. Complete Swedish Season 1 is 49 short video lessons with a synced transcript, free on the site with no account. A free account saves words like överträffa to your library and quizzes you on them, plus 7 days of the AI tutor and speaking practice when you confirm your email.

Season 1 free in full: 49 lessons
Synced transcript with English translations
7-day free trial of the AI tutor and speaking practice
Members get the latest season and every new course

Watch lesson 1 free Create a free account

Sources: Folkets lexikon (CC BY-SA 2.5) and Wiktionary (CC BY-SA 4.0), edited by Lingolib. Browse the dictionary