Swedish adverb· top 500 most common

fram

forward, up, out, along/fram/

Meaning

forward; up; out; along; late, later; there

In Swedish: i riktning från en plats som ligger längre bort eller är skymd

Practise fram

1 / 1

What does fram mean?

fram in a sentence

  • gräva fram
    dig out
  • stiga fram
    come forward, come out
  • promenera vägen fram
    walk along the road
  • fram på dagen
    late in the morning
  • hinna fram i tid
    get there (arrive) in time
  • De gick fram genom skogen
    They walked forward [forth] through the forest [redundant in Swedish as well, but not as unidiomatic]
  • Hären marscherade fram
    The army marched forward/forth

Questions

What does fram mean in English?

fram means “forward, up”.

Origin

From Old Norse fram, from Proto-Germanic *fram.

Nearby common words

fram is number 289 in our frequency list. These words come just before and after it.

Start today, free

Learn fram in real Swedish, free

Words stick when you hear them used. Complete Swedish Season 1 is 49 short video lessons with a synced transcript, free on the site with no account. A free account saves words like fram to your library and quizzes you on them, plus 7 days of the AI tutor and speaking practice when you confirm your email.

  • Season 1 free in full: 49 lessons
  • Synced transcript with English translations
  • 7-day free trial of the AI tutor and speaking practice
  • Members get the latest season and every new course

Sources: Folkets lexikon (CC BY-SA 2.5) and Wiktionary (CC BY-SA 4.0), edited by Lingolib. Recording: Wikimedia Commons. Browse the dictionary