Swedish adverb

hän

where

Meaning

where

Practise hän

1 / 1

What does hän mean?

hän in a sentence

  • Han gick hän
    He walked away/hence (also a euphemism for died)
  • Vi åkte hän till Säffle
    We went away/hence to Säffle (redundant, somewhat poetic or jocular)
  • Hän mot nya mål!
    Away towards new goals!
  • Vart gick han hän?
    Where did he go [to]?

Expressions

  • vart skall du hän?
    where are you going?

Questions

What does hän mean in English?

hän means “where”.

Origin

From Old Norse héðan, with influence from Middle Low German hen (“away”), both ultimately related to Proto-Germanic *hiz (“this”).

Nearby common words

hän is number 5,981 in our frequency list. These words come just before and after it.

  • 5,977studium study
  • 5,978städerska cleaner
  • 5,979husa to host; to provide a bed for a guest
  • 5,980synka sync
  • 5,982leverantör supplier
  • 5,983tittare viewer
  • 5,984lockbete a bait, a lure, a decoy (something used to attract, often under false pretenses)
  • 5,985vykort postcard, in particular with an image on the front side
Start today, free

Learn hän in real Swedish, free

Words stick when you hear them used. Complete Swedish Season 1 is 49 short video lessons with a synced transcript, free on the site with no account. A free account saves words like hän to your library and quizzes you on them, plus 7 days of the AI tutor and speaking practice when you confirm your email.

  • Season 1 free in full: 49 lessons
  • Synced transcript with English translations
  • 7-day free trial of the AI tutor and speaking practice
  • Members get the latest season and every new course

Sources: Folkets lexikon (CC BY-SA 2.5) and Wiktionary (CC BY-SA 4.0), edited by Lingolib. Browse the dictionary