Swedish verb· top 1,000 most common

låtsas

pretend/²lɔsas/

Meaning

pretend

In Swedish: uppträda så att man ger intryck av (något som inte är sant)

Conjugation

Conjugation of låtsas (pretend)
Infinitive	att låtsas	to pretend
Present	låtsas	jag låtsas
Past	låtsades	jag låtsades
Supine	låtsats	used after har / hade
Perfect	har låtsats	jag har låtsats
Past perfect	hade låtsats	jag hade låtsats
Future	ska låtsas	or: kommer att låtsas
Conditional	skulle låtsas	jag skulle låtsas
Imperative	låtsas!	a command

låtsas is a deponent verb: it ends in -s in every form but has an active meaning, so it has no separate passive. Swedish verbs don't change for person: jag, du, hon, vi and de all use låtsas. See the four verb groups explained.

Practise låtsas

1 / 1

What does låtsas mean?

låtsas in a sentence

han låtsades inte se mig
he pretended not to see me
Vi kan inte längre låtsas att allt går bra
We can no longer pretend that everything's fine
Han låtsades inte höra mig
He pretended not to hear me
De låtsades vara björnar
They pretended to be bears

Expressions

låtsas som om det regnade
play deaf, dumb and blind

Questions

What does låtsas mean in English?

låtsas means “pretend”.

What is the past tense of låtsas?

The past tense of låtsas is låtsades (“jag låtsades”). The supine is låtsats, used in “jag har låtsats”.

What is the present tense of låtsas?

låtsas, the same for every person: jag låtsas, du låtsas, vi låtsas.

Similar words

spelafejkalåta påskina

Origin

Formed from låts, present tense of låtas, itself inherited from Old Norse látast.

Nearby common words

låtsas is number 954 in our frequency list. These words come just before and after it.

950spåra trace, trail
951ända as far as, the whole way
952koll check
953spår trace, print
955jättebra excellent
956erkänna acknowledge, admit
957poäng point, punch line
958kyssa kiss

Start today, free

Learn låtsas in real Swedish, free

Words stick when you hear them used. Complete Swedish Season 1 is 49 short video lessons with a synced transcript, free on the site with no account. A free account saves words like låtsas to your library and quizzes you on them, plus 7 days of the AI tutor and speaking practice when you confirm your email.

Season 1 free in full: 49 lessons
Synced transcript with English translations
7-day free trial of the AI tutor and speaking practice
Members get the latest season and every new course

Watch lesson 1 free Create a free account

Sources: Folkets lexikon (CC BY-SA 2.5) and Wiktionary (CC BY-SA 4.0), edited by Lingolib. Recording: Wikimedia Commons. Browse the dictionary