Swedish adverb· top 500 most common

nog

enough, probably/nuːɡ/

Meaning

enough; probably

In Swedish: tillräckligt

Practise nog

1 / 1

What does nog mean?

nog in a sentence

  • nu får det vara nog
    Enough of that!, enough's enough!
  • du är gammal nog att veta bättre
    you are old enough to know better
  • nog så ofta
    often enough
  • inte nog med att hon är vacker, hon är intelligent också
    she is not only beautiful but intelligent as well
  • nog är det ett konstigt beslut alltid
    that is a pretty strange decision
  • det blir nog regn i morgon
    it will probably rain tomorrow
  • Har vi nog med mat för picknicken?
    Do we have enough food for the picnic?
  • Det har vi nog.
    We probably do (have that).

Questions

What does nog mean in English?

nog means “enough, probably”.

Similar words

tillräckligtillräckligt

Origin

From Old Norse nóg, nógr, gnógr, from Proto-Germanic *ganōgaz.

Nearby common words

nog is number 122 in our frequency list. These words come just before and after it.

Start today, free

Learn nog in real Swedish, free

Words stick when you hear them used. Complete Swedish Season 1 is 49 short video lessons with a synced transcript, free on the site with no account. A free account saves words like nog to your library and quizzes you on them, plus 7 days of the AI tutor and speaking practice when you confirm your email.

  • Season 1 free in full: 49 lessons
  • Synced transcript with English translations
  • 7-day free trial of the AI tutor and speaking practice
  • Members get the latest season and every new course

Sources: Folkets lexikon (CC BY-SA 2.5) and Wiktionary (CC BY-SA 4.0), edited by Lingolib. Recording: Wikimedia Commons. Browse the dictionary