utan

utan as a conjunction

utan as an adverb

utan in a sentence

• vara utan mat
  be without food
• han smög sig fram utan att bli sedd
  he crept forward without being seen
• Vad hade jag gjort utan dig?
  What would I do without you?
• inte bara i Sverige utan också utomlands
  not only in Sweden but also abroad
• Huset är inte rött utan blått.
  The house is not red but blue.
• Jag känner honom utan och innan.
  I know him inside out. (literally, “outside and inside.”)

Expressions

• utan tvekan
  without doubt
• utan tvivel
  without doubt
• utan vidare
  just like that
• (känna någon) utan och innan
  (know someone) inside out

Questions

Origin

From Old Swedish ūtan, from Old Norse útan.

Nearby common words

utan is number 173 in our frequency list. These words come just before and after it.

• 169hem home
• 170fel wrong
• 171ringa call, ring
• 172blev was, got
• 174tog took
• 175sätt way, manner
• 176död death
• 177folk folk, people