Swedish adverb· top 5,000 most common

åter

again, back/ˈoːtɛr/

Meaning

again; back

In Swedish: än en gång, igen, på nytt

Practise åter

1 / 1

What does åter mean?

åter in a sentence

  • tusen och åter tusen människor
    thousands and thousands of people
  • Våren är åter här!
    Spring is here again!
  • Åter till verkligheten!
    Back to reality!
  • Välkommen åter!
    (you are) welcome back!
  • Talibanerna har åter tagit makten i Afghanistan.
    The Taliban have once again taken power in Afghanistan.
  • När kommer du åter?
    When are you coming back?
  • gå fram och åter
    go back and forth

Words built with åter

  • återbetala pay back, repay

Questions

What does åter mean in English?

åter means “again, back”.

Similar words

igentillbaka

Origin

From Old Swedish āter, from Old Norse aptr, from Proto-Germanic *aftrą.

Nearby common words

åter is number 2,796 in our frequency list. These words come just before and after it.

Start today, free

Learn åter in real Swedish, free

Words stick when you hear them used. Complete Swedish Season 1 is 49 short video lessons with a synced transcript, free on the site with no account. A free account saves words like åter to your library and quizzes you on them, plus 7 days of the AI tutor and speaking practice when you confirm your email.

  • Season 1 free in full: 49 lessons
  • Synced transcript with English translations
  • 7-day free trial of the AI tutor and speaking practice
  • Members get the latest season and every new course

Sources: Folkets lexikon (CC BY-SA 2.5) and Wiktionary (CC BY-SA 4.0), edited by Lingolib. Recording: Wikimedia Commons. Browse the dictionary