Swedish noun· top 2,000 most common

en bit

piece, bit, part, bitAlso the imperative of bita./biːt/

Meaning

piece, bit, part; bit

In Swedish: del, stycke, avsnitt

Forms

Forms of bit
Singular, indefiniteen bit
Singular, definitebiten
Plural, indefinitebitar
Plural, definitebitarna

bit is an en-word, so adjectives agree with it: en stor bit, den stora biten. Check another noun

Practise bit

1 / 2

Is it en bit or ett bit?

bit in a sentence

  • en bit in på nittonhundratalet
    a little way into the twentieth century
  • stadsbilden förändras bit för bit
    the look of the town is gradually changing
  • en bit av vägen
    part (some) of the way
  • en pusselbit
    a puzzle piece
  • en tårtbit / en bit tårta [note that there is no preposition]
    a piece of cake (not an idiom in Swedish – see lätt som en plätt)
  • Jag åt tre bitar McNuggets
    I ate three pieces of McNuggets
  • Koppen föll i golvet och gick i tusen bitar
    The cup fell to the floor and broke [went] into a thousand pieces
  • torskfilé i bitar
    cod fillet cut into pieces

Questions

What does bit mean in English?

bit means “piece, bit, part, bit”.

Is it en bit or ett bit?

It is en bit, and “the piece” is biten.

What is the plural of bit?

The plural of bit is bitar, and the definite plural is bitarna.

Similar words

andeldellottsnutt

Origin

From Old Norse biti.

Nearby common words

bit is number 1,079 in our frequency list. These words come just before and after it.

  • 1,075varenda every
  • 1,076hindra prevent, hinder
  • 1,077adjö goodbye!, farewell!
  • 1,078akta be careful (with), watch out (for)
  • 1,080avslöja reveal, uncover
  • 1,081lögn falsehood, lie
  • 1,082suga suck
  • 1,083love wrist (connecting the hand to the forearm)
Start today, free

Learn bit in real Swedish, free

Words stick when you hear them used. Complete Swedish Season 1 is 49 short video lessons with a synced transcript, free on the site with no account. A free account saves words like bit to your library and quizzes you on them, plus 7 days of the AI tutor and speaking practice when you confirm your email.

  • Season 1 free in full: 49 lessons
  • Synced transcript with English translations
  • 7-day free trial of the AI tutor and speaking practice
  • Members get the latest season and every new course

Sources: Folkets lexikon (CC BY-SA 2.5) and Wiktionary (CC BY-SA 4.0), edited by Lingolib. Recording: Wikimedia Commons. Browse the dictionary