Swedish noun· top 5,000 most common

ett gull

baby, darling, someone dear and cute (gullig), someone to cuddle (gulla med)/ˈɡɵlː/

Meaning

baby, darling, someone dear and cute (gullig), someone to cuddle (gulla med)

Forms

Forms of gull
Singular, indefiniteett gull
Singular, definitegullet
Plural, indefinitegull
Plural, definitegullen

gull is an ett-word, so adjectives agree with it: ett stort gull, det stora gullet. Check another noun

Practise gull

1 / 2

Is it en gull or ett gull?

gull in a sentence

  • Har du silver har du gull, / har du kistorna full?
    Do you have silver and gold, / are your treasure chests full? (song lyrics)
  • Vill du vara dig själver huld, / du älska frihet mer än guld (translated to standard Swedish)
    If you want to help yourself, you should love freedom more than gold
  • mina små gull
    my little darlings
  • Kom nu gullet, det är finfint väder ute
    Come on baby, it's a perfect sunny day

Questions

What does gull mean in English?

gull means “baby, darling, someone dear and cute (gullig), someone to cuddle (gulla med)”.

Is it en gull or ett gull?

It is ett gull, and “the baby” is gullet.

What is the plural of gull?

gull doesn't change in the plural: ett gull, två gull (definite: gullen).

Origin

From gull, gul, gol, from Old Norse gull (compare Runic Old East Norse: ᚴᚢᛚ (kul /⁠ḡull⁠/), ᛁᚢᛚ (iul /⁠jull⁠/)), from Proto-Germanic *gulþą, ultimately from Proto-Indo-European *ǵʰelh₃- (“green, yellow”).

Nearby common words

gull is number 3,459 in our frequency list. These words come just before and after it.

Start today, free

Learn gull in real Swedish, free

Words stick when you hear them used. Complete Swedish Season 1 is 49 short video lessons with a synced transcript, free on the site with no account. A free account saves words like gull to your library and quizzes you on them, plus 7 days of the AI tutor and speaking practice when you confirm your email.

  • Season 1 free in full: 49 lessons
  • Synced transcript with English translations
  • 7-day free trial of the AI tutor and speaking practice
  • Members get the latest season and every new course

Sources: Folkets lexikon (CC BY-SA 2.5) and Wiktionary (CC BY-SA 4.0), edited by Lingolib. Browse the dictionary