ränna
ränna as a verb
Meaning
run about, run back and forth, gad about
In Swedish: springa (fram och tillbaka) i onödan
Conjugation
| Infinitive | att ränna | to run about |
|---|---|---|
| Present | ränner | jag ränner |
| Past | rände | jag rände |
| Supine | ränt | used after har / hade |
| Perfect | har ränt | jag har ränt |
| Past perfect | hade ränt | jag hade ränt |
| Future | ska ränna | or: kommer att ränna |
| Conditional | skulle ränna | jag skulle ränna |
| Imperative | ränn! | a command |
| Present participle | rännande | -ing, used as an adjective |
Passive (-s form)
| Infinitive | rännas |
|---|---|
| Present | ränns |
| Past | rändes |
| Supine | ränts |
Group 2: -er verbs. Present -er, past -de or -te (after a voiceless consonant), supine -t. Swedish verbs don't change for person: jag, du, hon, vi and de all use ränner. See the four verb groups explained.
ränna as a noun(en ränna)
Meaning
groove; channel
In Swedish: liten kanal
Forms
| Singular, indefinite | en ränna |
|---|---|
| Singular, definite | rännan |
| Plural, indefinite | rännor |
| Plural, definite | rännorna |
ränna is an en-word, so adjectives agree with it: en stor ränna, den stora rännan. Check another noun
Practise ränna
1 / 2Yesterday I … (ränna). Which is the past tense?
ränna in a sentence
- ungarna ränner omkringthe children are running about (coming and going)
- ränna omkringrun around
- ränna (runt) på stan och leta presenterrun around town looking for presents
- ränna efter kjoltygchase after skirts (women)
- Låt inte ungarna ränna på stanDon't let your kids run around town
- ungdomar som är ute och ränner på nätternakids [youth] who are out running around at night
- Bonden kom rännandes och spottade och svorThe farmer came running, spitting and swearing
Words built with ränna
- gödselränna fertilizer trench
- isränna channel of open water through the ice
Questions
What does ränna mean in English?
ränna means “run about, run back and forth, gad about”.
Is it en ränna or ett ränna?
It is en ränna, and “the groove” is rännan.
What is the plural of ränna?
The plural of ränna is rännor, and the definite plural is rännorna.
What is the past tense of ränna?
The past tense of ränna is rände (“jag rände”). The supine is ränt, used in “jag har ränt”.
What is the present tense of ränna?
ränner, the same for every person: jag ränner, du ränner, vi ränner.
Similar words
Origin
Probably from Old Norse renna, yielding also Icelandic renna, Norwegian renne, Danish rende; from Proto-Germanic *rannijǭ, Also related to Gothic 𐍂𐌹𐌽𐌽𐍉 (rinnō), Old High German rinna (both from *rinnǭ).
Nearby common words
ränna is number 7,650 in our frequency list. These words come just before and after it.
Learn ränna in real Swedish, free
Words stick when you hear them used. Complete Swedish Season 1 is 49 short video lessons with a synced transcript, free on the site with no account. A free account saves words like ränna to your library and quizzes you on them, plus 7 days of the AI tutor and speaking practice when you confirm your email.
- Season 1 free in full: 49 lessons
- Synced transcript with English translations
- 7-day free trial of the AI tutor and speaking practice
- Members get the latest season and every new course
Sources: Folkets lexikon (CC BY-SA 2.5) and Wiktionary (CC BY-SA 4.0), edited by Lingolib. Browse the dictionary

