sörja
sörja as a verb
Meaning
mourn; lament
In Swedish: känna sorg över
Conjugation
| Infinitive | att sörja | to mourn |
|---|---|---|
| Present | sörjer | jag sörjer |
| Past | sörjde | jag sörjde |
| Supine | sörjt | used after har / hade |
| Perfect | har sörjt | jag har sörjt |
| Past perfect | hade sörjt | jag hade sörjt |
| Future | ska sörja | or: kommer att sörja |
| Conditional | skulle sörja | jag skulle sörja |
| Imperative | sörj! | a command |
| Present participle | sörjande | -ing, used as an adjective |
| Past participle | sörjd | used like an adjective, and agrees like one |
Passive (-s form)
| Infinitive | sörjas |
|---|---|
| Present | sörjs |
| Past | sörjdes |
| Supine | sörjts |
Group 2: -er verbs. Present -er, past -de or -te (after a voiceless consonant), supine -t. Swedish verbs don't change for person: jag, du, hon, vi and de all use sörjer. See the four verb groups explained.
sörja as a noun(en sörja)
Meaning
slush; mud; sludge
In Swedish: smutsigt slask
Forms
| Singular, indefinite | en sörja |
|---|---|
| Singular, definite | sörjan |
| Plural, indefinite | sörjor |
| Plural, definite | sörjorna |
sörja is an en-word, so adjectives agree with it: en stor sörja, den stora sörjan. Check another noun
Practise sörja
1 / 2Yesterday I … (sörja). Which is the past tense?
sörja in a sentence
- kvinnan sörjde sin döde sonthe woman mourned her dead son
- Han sörjde sin döda kaninHe mourned his dead rabbit
- Hon sörjde djupt efter makens bortgångShe grieved deeply after her husband's passing
- Andas ej in ångorna och sörj för god ventilation.Do not inhale the fumes and ensure good ventilation.
- Föräldrar ska sörja för barnens trygghet.Parents must [shall] ensure the safety of their children.
- sörja för någons behovprovide for / care for someone's needs
- Grusvägen var en enda sörja efter regnetThe dirt road was a muddy mess after the rain
- en sörja av blod och inälvora mess of blood and guts
- Filmen är en sörja av dåligt skådespeleri, taskigt manus och dåliga specialeffekterThe movie is a mush [sludge] of bad acting, poor scriptwriting [script], and bad special effects
Words built with sörja
- snösörja slush
Questions
What does sörja mean in English?
sörja means “mourn, lament”.
Is it en sörja or ett sörja?
It is en sörja, and “the slush” is sörjan.
What is the plural of sörja?
The plural of sörja is sörjor, and the definite plural is sörjorna.
What is the past tense of sörja?
The past tense of sörja is sörjde (“jag sörjde”). The supine is sörjt, used in “jag har sörjt”.
What is the present tense of sörja?
sörjer, the same for every person: jag sörjer, du sörjer, vi sörjer.
Similar words
begråtageggasmuts
Origin
Cognate of Icelandic syrja.
Nearby common words
sörja is number 2,252 in our frequency list. These words come just before and after it.
Learn sörja in real Swedish, free
Words stick when you hear them used. Complete Swedish Season 1 is 49 short video lessons with a synced transcript, free on the site with no account. A free account saves words like sörja to your library and quizzes you on them, plus 7 days of the AI tutor and speaking practice when you confirm your email.
- Season 1 free in full: 49 lessons
- Synced transcript with English translations
- 7-day free trial of the AI tutor and speaking practice
- Members get the latest season and every new course
Sources: Folkets lexikon (CC BY-SA 2.5) and Wiktionary (CC BY-SA 4.0), edited by Lingolib. Recording: Wikimedia Commons. Browse the dictionary

