Questions
Answer in Swedish, out loud or in writing, then open the answer.
Vart ska Karim?
Till tandläkaren klockan nio.
Vad gjorde Göran förut?
Han var lärare i matte.
Vad pluggar Karim till?
Till undersköterska.
Varför kommer bussen inte?
Hållplatsen är flyttad till Kungsgatan på grund av vägarbete.
Hur kommer Karim till tandläkaren?
Göran kör honom med sin bil.
Varför åker Göran buss fast han har bil?
För att han träffar folk på bussen.
Words to know
| Swedish | English |
|---|---|
| en busshållplats | a bus stop |
| en tandläkare | a dentist |
| brukar | usually (does) |
| gott om tid | plenty of time |
| en mössa | a woolly hat |
| fortfarande | still |
| konstig | strange |
| förut | before, previously |
| en pensionär | a pensioner, a retired person |
| plugga | to study (informal) |
| en undersköterska | an assistant nurse |
| stressad | stressed |
| en stolpe | a pole, a post |
| en baksida | a back, a reverse side |
| en lapp | a note, a slip of paper |
| tillfälligt | temporarily |
| ett vägarbete | roadworks |
| en nyckel | a key |
| på pricken | exactly, on the dot |
Grammar in this story
- Telling the time: tjugo över åtta, halv nio (8:30), tjugo i nio, kvart i nio.
- brukar + infinitive for habits: ”bussen brukar komma klockan halv nio”.
- Perfect tense for something that has lasted until now: ”Jag har åkt med den i trettio år.”
- Position verbs: står (bus stop, car), sitter (a note on a post), ligger.
What happens
Karim waits for the bus to the dentist on a cold morning in Umeå. A retired teacher called Göran waits with him, proud that bus number four is never late. After half an hour they find a small note that explains everything. Göran then reveals a surprise of his own.

