Questions
Answer in Swedish, out loud or in writing, then open the answer.
Var jobbar Hassan?
På ett bageri i Malmö.
Varför tappar han plånboken?
Han somnar på tåget och springer av i all hast.
Vad gör Hassan när plånboken är borta?
Han spärrar kortet och ringer tågbolaget.
Hur mycket pengar fattas?
Tjugo kronor.
Vem hittade plånboken?
En pojke som heter Elias. Han är nio år.
Vad ger Hassan till Elias?
En påse med bullar och bröd från bageriet.
Words to know
| Swedish | English |
|---|---|
| ett bageri | a bakery |
| somna | to fall asleep |
| en plånbok | a wallet |
| leta | to look for, to search |
| ett körkort | a driving licence |
| ett bankkort | a bank card |
| spärra | to block (a card) |
| lämna in | to hand in |
| ett kuvert | an envelope |
| en brevlåda | a letterbox |
| räkna | to count |
| fattas | to be missing |
| en blyertspenna | a pencil |
| ett frimärke | a stamp |
| en påse | a bag (paper or plastic) |
| en kanelbulle | a cinnamon bun |
| ringa på | to ring the doorbell |
| allvarlig | serious |
| skaka på huvudet | to shake one's head |
| en revisor | an auditor, an accountant |
Grammar in this story
- Present tense for a story told as it happens: tar, sitter, somnar, vaknar.
- Past tense in the note and the dialogue: hittade, tog, sa, tyckte.
- Subordinate clause first, then the verb: ”När tåget kommer fram vaknar han …”.
- Possessives: hans körkort, hans mamma, mina egna pengar, din plånbok, dina frimärken.
What happens
Hassan, a baker in Malmö, falls asleep on the train home and loses his wallet. Two days later it arrives in the post with everything inside except twenty kronor. A note explains where the money went. Hassan goes to say thank you and meets a very honest finder.