Arbetsmarknad och privatekonomi (The labour market and personal finances)

This topic covers working life and managing money in Sweden. It explains how wages are set through collective agreements between unions and employers, basic rights at work, unemployment insurance, how income tax works, the yearly tax return, and what happens with unpaid debts.

The topic in easy Swedish

Read by your device's Swedish voice.

På den svenska arbetsmarknaden finns arbetsgivare och arbetstagare. Många arbetstagare är med i en fackförening. Facket och arbetsgivarna förhandlar om löner och villkor. Det de kommer överens om skrivs i ett kollektivavtal. Sverige har ingen lag om minimilön. Lönerna bestäms oftast i kollektivavtalen.

När du får ett jobb ska du få ett anställningsavtal. Där står till exempel lön, arbetstid och om jobbet är fast eller tillfälligt. Alla som arbetar har rätt till semester. Enligt lagen har man rätt till 25 dagars semester per år. Arbetsgivaren ska också se till att arbetsmiljön är säker.

Den som letar efter jobb kan få hjälp av Arbetsförmedlingen. Om man förlorar jobbet kan man få pengar från en a-kassa. Det är frivilligt att vara med i en a-kassa, men man får mer pengar om man är medlem.

Alla som har inkomst betalar skatt. De flesta betalar skatt till kommunen och regionen. Den som tjänar mycket betalar också skatt till staten. Arbetsgivaren drar skatten direkt från lönen. Skatten betalar för skola, vård, vägar och mycket annat.

Varje vår ska man lämna en deklaration till Skatteverket. Där ser man vad man har tjänat och hur mycket skatt man har betalat. Om man har betalat för mycket får man pengar tillbaka. Om man har betalat för lite måste man betala mer. Skatteverket har också hand om folkbokföringen och personnummer.

Det är bra att göra en budget. Då ser man vad man får in och vad man betalar varje månad, till exempel hyra, mat och el. Om man inte betalar sina räkningar kan skulden gå till Kronofogden. Då kan det bli svårare att hyra en lägenhet eller få ett abonnemang.

Words you need

Words for The labour market and personal finances
SwedishEnglishNote
en arbetsmarknada labour marketen
en arbetsgivarean employeren
en arbetstagarean employeeen
en fackföreninga trade unionen; facket = the union (ett fack)
att förhandlato negotiateverb
en löna wage, salaryen
ett villkora condition, termett
ett kollektivavtala collective agreementett
ett anställningsavtalan employment contractett
en arbetstidworking hoursen
fastpermanent (job)adjective; fast anställning
tillfälligtemporaryadjective
en semestera holiday, paid leaveen
en arbetsmiljöa working environmenten
en a-kassaan unemployment insurance funden
frivilligvoluntaryadjective
en inkomstan incomeen
en deklarationa tax returnen
Skatteverketthe Swedish Tax Agencyproper name, ett-word
en folkbokföringpopulation registrationen, usually definite
ett personnummera personal identity numberett
en budgeta budgeten
en hyraa renten
en räkninga bill, invoiceen
en skulda debten
Kronofogdenthe Swedish Enforcement Authorityproper name, en-word
ett abonnemanga subscription (phone, internet)ett

Easy to mix up

  • arbetsgivare or arbetstagare

    The arbetsgivare gives work (the employer). The arbetstagare takes work (the employee). Ge = give, ta = take.

  • a-kassa or Arbetsförmedlingen

    Arbetsförmedlingen helps you find a job. The a-kassa pays you money while you are unemployed, if you meet its rules.

  • lön or inkomst

    Lön is pay from a job. Inkomst is all money coming in, including wage, pension or benefits.

Practice questions

In Swedish, four options, one right answer, like the test. Written by us, not real test questions.

Fråga 1

1. Vad är ett kollektivavtal?

Fråga 2

2. Hur bestäms lönerna oftast i Sverige?

Fråga 3

3. Hur många dagars semester per år har man rätt till enligt lagen?

Fråga 4

4. Vem kan ge pengar om du förlorar jobbet?

Fråga 5

5. Vad är en deklaration?

Fråga 6

6. Vilken myndighet har hand om personnummer?

Fråga 7

7. Vad kan hända om du inte betalar dina räkningar?

0 of 7 answered.