En sekulär stat och ett mångreligiöst land (A secular state and a multi-religious country)

This topic explains how religion and the state relate in Sweden. It covers freedom of religion, what a secular state is, the history of the Church of Sweden and its separation from the state in 2000, the many religions practised in Sweden today, and how religion is taught in school.

The topic in easy Swedish

Read by your device's Swedish voice.

I Sverige har alla religionsfrihet. Det betyder att man får tro på vad man vill, byta religion eller inte ha någon religion alls. Man får be, fira sina högtider och samlas med andra som har samma tro. Ingen får tvinga någon att tro eller att inte tro.

Sverige är en sekulär stat. Det betyder att staten inte har någon officiell religion. Lagar och beslut ska inte bygga på en viss religion. Myndigheter och domstolar ska behandla alla lika, oavsett vilken religion de har.

Under lång tid var Svenska kyrkan statskyrka. Sverige blev kristet för ungefär tusen år sedan. På 1500-talet blev landet protestantiskt (lutherskt). Då var alla svenskar tvungna att tillhöra Svenska kyrkan. Sedan 1950-talet får man lämna kyrkan, och år 2000 skildes kyrkan och staten åt.

Svenska kyrkan är fortfarande det största trossamfundet. Ungefär hälften av alla svenskar är medlemmar. Men i dag finns det många religioner i Sverige. Här finns till exempel kristna i många olika kyrkor, muslimer, judar, buddister och hinduer. Islam är den näst största religionen. Det finns också många som inte tillhör någon religion.

Trossamfund kan få stöd från staten, men de måste följa svensk lag och respektera demokratins värden. Det gäller alla religioner. Religionsfriheten ger också rätt att lämna en religion.

I skolan läser eleverna religionskunskap. Där lär de sig om olika religioner och livsåskådningar. Undervisningen ska vara saklig och allsidig. Den ska inte försöka få eleverna att tro på en viss religion.

Words you need

Words for A secular state and a multi-religious country
SwedishEnglishNote
en religiona religionen
en religionsfrihetfreedom of religionen, usually without article
en troa faith, beliefen
att tro påto believe inverb + preposition
att beto prayverb; bad, bett
sekulärsecularadjective
officiellofficialadjective
en kyrkaa churchen
Svenska kyrkanthe Church of Swedenproper name
en statskyrkaa state churchen
kristenChristianadjective; en kristen = a Christian
protestantiskProtestantadjective
att tillhörato belong toverb
att skiljas åtto be separated, partverb phrase
ett trossamfunda religious communityett
en församlinga congregation, parishen
en moskéa mosqueen
en synagogaa synagogueen
en muslima Muslimen
en judea Jewen
en buddista Buddhisten
en livsåskådninga worldview, philosophy of lifeen
en religionskunskapreligious education (school subject)en, usually without article
en undervisningteachingen
allsidigbalanced, all-roundadjective

Easy to mix up

  • sekulär stat or sekulärt samhälle

    A sekulär stat has no official religion and is neutral. That does not mean people are forbidden to be religious; many in Sweden practise a faith.

  • kyrka or församling

    En kyrka is a church (the building or the organisation). En församling is the local congregation or parish.

Practice questions

In Swedish, four options, one right answer, like the test. Written by us, not real test questions.

Fråga 1

1. Vad betyder religionsfrihet?

Fråga 2

2. Vad är en sekulär stat?

Fråga 3

3. Vilket år skildes Svenska kyrkan och staten åt?

Fråga 4

4. När blev Sverige protestantiskt?

Fråga 5

5. Vilken är den näst största religionen i Sverige enligt texten?

Fråga 6

6. Vad måste alla trossamfund göra?

Fråga 7

7. Hur ska religionskunskap i skolan vara?

0 of 7 answered.