The topic in easy Swedish
I Sverige finns flera allmänna helgdagar. De kallas ofta röda dagar, eftersom de är röda i almanackan. Då är många skolor och arbetsplatser stängda. Exempel är nyårsdagen, första maj, nationaldagen den 6 juni, midsommardagen och juldagen.
Många helgdagar har sina rötter i kristendomen, till exempel påsk, Kristi himmelsfärdsdag, pingst och jul. Det beror på att Sverige under lång tid var ett kristet land. I dag är helgdagarna lediga dagar för alla, oavsett religion.
Sveriges nationaldag är den 6 juni. Den är en röd dag sedan år 2005. Datumet minner om två händelser: år 1523 valdes Gustav Vasa till kung, och år 1809 fick Sverige en ny grundlag. På nationaldagen hissar många den svenska flaggan, som är blå med ett gult kors.
Första maj är arbetarrörelsens dag. Då håller många partier och fackföreningar tal och demonstrationer. Den 6 februari är samernas nationaldag. Den dagen hissas den samiska flaggan på många platser.
Sommaren är viktig i Sverige. Många tar semester i juli, och vissa arbetsplatser har stängt några veckor. På vintern är det mörkt, och många tänder ljus i fönstren. En vanlig vardaglig tradition är fika: att ta en paus med kaffe eller te och något att äta, ofta tillsammans med kollegor.
I Sverige lever människor med många olika religioner. Därför firas också andra religiösa högtider, till exempel de muslimska högtiderna Eid al-fitr och Eid al-adha, judiska högtider och andra. De är inte röda dagar, men man kan ofta be om ledigt från skolan eller arbetet för att fira dem.
Words you need
| Swedish | English | Note |
|---|---|---|
| en tradition | a tradition | en |
| en högtid | a festival, holy day | en |
| en helgdag | a public holiday | en |
| en röd dag | a 'red day', public holiday | en |
| en almanacka | a calendar, almanac | en |
| en arbetsplats | a workplace | en |
| stängd | closed | adjective; stängt (ett-form) |
| ledig | free, off work | adjective; en ledig dag = a day off |
| en rot | a root | en; rötter |
| en kristendom | Christianity | en, usually definite: kristendomen |
| en nationaldag | a national day | en |
| ett datum | a date | ett |
| en händelse | an event | en |
| en flagga | a flag | en |
| att hissa | to raise (a flag) | verb |
| ett kors | a cross | ett |
| ett tal | a speech; a number | ett |
| en semester | a holiday, vacation | en |
| ett ljus | a candle; light | ett |
| ett fönster | a window | ett |
| en fika | a coffee break | en; also a verb: att fika |
| en paus | a break | en |
| en kollega | a colleague | en |
| att fira | to celebrate | verb |
| att be om ledigt | to ask for time off | verb phrase |
Easy to mix up
- helgdag or helg
En helgdag is a public holiday. En helg usually means the weekend (helgen = the weekend).
- semester or termin
Semester in Swedish means holiday/vacation from work. A school or university term is en termin.
- högtid or högtidlig
En högtid is a festival or holy day. Högtidlig is an adjective meaning solemn or formal.
Practice questions
In Swedish, four options, one right answer, like the test. Written by us, not real test questions.
0 of 7 answered.